SERVICES
>> Translation
>> Interpretation
>> Simultaneous interpretation systems
>> Reference and terminology
>>Translation
>> Legal translations
>> Scientific and technical translations
>> Certified translations
>> Literary translations
>> Distance translations
Other services
>> Reference and terminology services
As an information department, ESTI's Reference and Terminology section aids translation and interpretation work and guarantees efficient information management, offering different services and products to meet user needs.
read more ...
>> On-line translation and localization
This additional service is offered to Cuban press web-sites. Its chief aim is to translate and revise articles into English to divulge the truth about Cuba at the international level.
>> Electronic typesetting and/or editing - Transcription
ESTI's editing services will provide you with a document of excellence. Our team of revisors corrects spelling, syntax and style to offer you a high quality finished document.
You can transcribe audiovisual materials to have a printed or electronic version of these through ESTI's transcription services, to suit future commercial project needs.
The use of modern equipment and the latest word processing and editing software allows ESTI to offer you a high quality finished product that is fit for publication.
We employ term management systems, monolingual and multilingual electronic dictionaries, translation assistance software for different languages and word processing and editing software.
- Simple typing
- Elaborate typing
- Copying services
>>  Interpretation
>> Interpretation of conversations and negotiations
>> Simultaneous and conference interpretation
>> Consecutive interpretation
ESTI's interpreters and simultaneous interpretation systems have all the technical requirements to offer simultaneous and bilateral services for national and international events and to fully meet customer needs in this area.
Our experienced electronics experts can set up and operate simultaneous interpretation systems in the conference locales and guarantee high fidelity transmission and reception for interpreters and delegates.
read more ...
>> Secretarial services for international events
• Translation - interpretation coordinator
• Typing staff coordinator
• Personal assistants
• Document control
• Reference and terminology experts
• Hall coordinator (Assistant)
• Bilingual typing
• Secretaria bilingüe
• Bilingual secretary
• Event translator
• Revisor
|
